Departed - Unter Feinden
Originaltitel: The Departed - Herstellungsjahr: 2006 - Regie: Martin Scorsese






















Inhalt: Leonardo DiCaprio, Matt Damon und Jack Nicholson übernehmen die Hauptrollen in Martin Scorseses neuem Kriminalfilm "Departed – Unter Feinden“ (The Departed). "Departed“ spielt in South Boston, wo die Polizei dem organisierten Verbrechen den Krieg erklärt. Der junge Undercover-Cop Billy Costigan (DiCaprio) ist in diesem Viertel aufgewachsen. Er bekommt den Auftrag, sich in das Syndikat des Unterweltbosses Costello (Nicholson) einzuschleusen. Während Billy schnell Costellos Vertrauen gewinnt, hat sich der hartgesottene junge Kriminelle Colin Sullivan (Damon), der ebenfalls aus South Boston stammt,seinerseits bei der Polizei eingeschleust, um für Costello zu spionieren. Er erarbeitet sich in der Ermittlungsspezialeinheit eine Machtposition und gehört zu der Hand voll Elite-Cops, die Costello dingfest machen sollen. Natürlich wissen Colins Vorgesetzte nicht, dass er für Costello arbeitet – der Unterweltboss ist der Polizei immer einen Schritt voraus.

Filmbewertung: 8/10

Man nehme eine gute Story, geniale Schauspieler und einen erfahrenen Regisseur...addiert man alles zusammen, kommt Departed, ein hervorragender Film zum Vorschein. Allerdings sollte man bei dieser Zusammenstellung nicht vergessen, dass das Storyboard zum Film eigentlich schon vollständig vorhanden war und der Regisseur eigentlich nur noch den Film drehen musste.
Grund hierfür ist der asiatische Film "Infernal Affairs", der als Original zum Film "The Departed" gilt. Jeder der das Original kennt, kann bestätigen, dass die Story von Departed fast 1:1 von "Infernal Affairs" abgekupfert wurde. Es wurden zwar noch ein paar Sachen hinzugedichtet und der Schluss hollywoodtauglich abgeändert, aber im Großen und Ganzen bleibt die Story identisch.
Macht das aus "The Departed" zwangsläufig ein schlechten Film? Klare Antwort: Nein

"The Departed" lebt von den guten Schauspielern, die die Hong Kong Story hollywoodtauglich für die westliche Welt perfekt umgesetzt haben. Allein Jack Nichols beweißt mit dieser Rolle wieder einmal, dass er noch lange nicht zum alten Eisen gehört und einer der besten Schauspieler überhaupt ist und er auch kein Problem damit hat, seine schauspielerische Leistung durch Improvisation sogar noch zu toppen. Ich habe das Original "Infernal Affairs" gesehen und muss sagen, dass "The Departed" sehr nahe an das Original rankommt und fast genauso gut ist. Das hat aber nicht nur mit den Schauspielern zum tun. Auch der Rest war wirklich genial und sollte nicht unter den Teppich gekehrt werden. Die feinen Änderungen der Story haben den Film teilweise in eine andere Richtung gelenkt und somit dem Film eine eigene Note verliehen.

Diesen Film, bzw. das Orignal sollte man gesehen haben!

TrackBack URI für diesen Eintrag

Kommentare (0)

RSS feed Kommentare